Crossing the language barrier for effective communication
 
   
OtherOther
 

Website Translation

  • Portakabin
  • English Profi
  • Get me in!
  • New International School
  • Fortress Capital Management
  • Tharpe online catalogue

Travel and Tourism

  • Corintha Hotels - Translation and localisation of their website
  • Worldhotels - Translation of Web Pages and Newsletter
  • Red Carnations Hotels Website
  • La maison des cloches Holiday house website
  • Country Cousins Abroad Contracts and correspondence
  • Websites for Authorities, Companies and Individuals on specific places e.g. Devon, Dubai, Guernsey, Jumeirah International

Art

  • Art books for Philip Wilson Publishers and Scala Books

General Medicine

  • Websites for various parties e.g. Multiple sclerosis, Huntington’s disease, diabetes and peritoneal dialysis
  • Medical screeners on Schizophrenia, Crohn’s Disease, HIV, Hemodialysis.

Miscellaneous

  • Meggitt Intranet: all newsletters
  • Catooz: Comics on mobile phones (all their comics so far)
  
 

I am a Member of:

Institute of Linguists Chartered Institute of Linguists


Proz translation Services PROZ

 
Contact Nathalie for the latest version of Trados Translation Software
Associate of the Institute of Translation and Interpreting
Associate of the Institute of Translation and Interpreting
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Web Design and Hosting - BiziServe Internet Solutions